Advocates for young people say conditions in a Queensland watch house have not improved since three teenagers’ human rights were breached.