Himal Upreti’s social drama mistakes harassment for romance, crime for comedy and sudden remorse for redemption.