The visa process for visiting artists has always been complicated and expensive. Under the current administration, it’s gotten significantly worse.