Indonesia’s PT Barito Renewables Energy has made an offer to buy geothermal company Energy Development Corp. to expand in the Philippines, people familiar with the matter said.