Surat man missing four months after joining Russian army, family members renew govt help appeal