At 64, retired millionaire becomes unpaid intern at Mumbai Gen Z’s startup: ‘Still have a lot to give’