Pune woman found dead in flat rarely interacted with neighbours, told domestic help to stop coming for wo