Mumbai force Chandigarh to follow on after batting collapse