Mamata Banerjee’s nameplate removed from Kolkata’s Nandan, but why does Jyoti Basu’s plaque remain intact?