Chandigarh consumer panel directs PUDA to refund Rs 14.51 lakh, pay Rs 50,000 compensation for plot delay