Phone used in Siddaramaiah sting row videos handed over at Kumaraswamy’s residence: Police