Police team attacked while tracing assault accused in Ujjain: Family members pelt officers with stones, bea…