Tiger Shroff firing case: Mumbai Crime Branch arrests 12th accused from Haryana