₹8 milk price hike to push tea, coffee prices up by ₹5