“AI is in offices, men are in mountains”: He studied computer engineering, trained at BARC in Mumbai and became a sanyasi; viral video captures a man’s unusual career change