Mumbai Indians part ways with Malinga, Mhambrey and Hopkinson; end of an era for Sri Lankan legend