There’s a jharokha in the living room of this Vastu-compliant family home in Pune