Couple, daughter killed as car crashes into parked bus on Delhi-Vadodara Expressway