Symbiosis professor in Nagpur sent on leave over messages to students, religious row