Plumber kills elderly couple, house help over Rs 300 payment dispute in Dehradun