Railway row escalates as Congress leaders stage flash protest