Taj Agra waiter stayed silent after guest allegedly slapped him, fearing for his ‘dream job’. Here’s what the hotel did next