No entry into Agamic temples for non-Hindus sporting religious markers, rules Madras high court