Telangana government facilitates return of man killed in Ukraine strike