Gas cylinder leak triggers fire at Udupi home, one injured