Amid Mumbai local train disruptions,1 dies crossing platforms, 2 bodies found on tracks