Mumbai locals hit by twin disruptions as Kanjurmarg fire knocks out 24 signals, wire snag affects Mulund-