Post-festival return rush sees over 50,000 vehicles pass through Panthangi toll plaza, 31,583 head towards Hyderabad