Ir ao cinema em Brasília pesa no bolso; ingresso caro, pipoca e pirataria afastam público