Anand Mahindra revisits Rishikesh memories, “I just hope that, amid all the changes, it holds on to its soul”; calls this restaurant his ‘practically my canteen’ during filmmaking days