A proposed Vande Bharat Sleeper Express service could significantly reduce travel time between Pune and Bengaluru.