New York’s archdiocese and survivors of clergy abuse agree to $800 million legal settlement