Mamdani casts ballot at NYC’s Metropolitan Museum of Art on first day of early voting