'Islamabad arming Afghans to fight anti-Pakistani insurgents': Ex-US envoy sounds alarm