This telephone-themed restaurant in Kolkata is the perfect family diner by day and party venue by night