Exceptionally high tides will swamp California, ‘likely to get worse before it gets better’