Houston rolls out an old-school, candy-red Cadillac. It’s college football pageantry done right