$8 million condo at One Chicago is city’s highest-priced home sale of the year