How did your London MP vote on the assisted dying bill? Vote shows how split capital’s politicians were