All the Waterloo trains to be hit by weekend disruption with services cut short