Mumbai mall entry case: Man used ChatGPT to create fake PMO documents, police tell court