A San Francisco house valued at about $4. 4 million changed hands through eight disputed deeds in little over a year.