Fiddler’s dreams come full circle in Dublin