Kimmel says interview with James Talarico won’t air on TV under pressure from the FCC