Family of Toronto teen struck at crosswalk sues city and province over removal of speed camera