While Republicans rally in Dallas, Democrats call out affordability, corruption as paths to victory