I-10 and other Houston highways are getting attention in TxDOT’s new 10-year $138B transportation plan