Thousands of people in Michigan issued driver’s licenses with a stranger’s face on it