Miami-Dade sheriff tells mayor’s chief of staff she is going to speak first at press conference after fatal plane crash