Harry Styles has announced new dates for his “Together, Together” 2027 tour, which will include two nights of performances in Chicago.